] 詨(xiào):大声呼喊。
] (zī)鼠:传说中的一种怪鸟。
] (zhǐ)水:古水名。
] 箴(zhēn)鱼:鱼名。箴,通“针”,取其细长之意。
儵(tiáo):“儵”即“鯈”字。鯈鱼是一种细长的白色小鱼。
再往南三百里,有座栒状山,山上蕴藏着丰富的金属和玉石,山下盛产青碧石。山里有种野兽,样子像狗,却长着六只脚,名字叫从从,它的叫声就是自己的名字。山里有种鸟,样子像鸡,长着老鼠的毛,它的名字叫?鼠,它出现的地方,就会发生大旱灾。水就从这山发源,之后向北流注入湖水。水里有很多箴鱼,这鱼的形状像儵鱼,嘴巴像根针,人吃了它不会感染瘟疫。
又南三百里,曰勃亝之山,无草木,无水。
勃亝(qí):山名。亝,“齐”的古字。
再往南三百里,有座勃亝山,山上没有草木,也没有水。
又南三百里,曰番条之山,无草木,多沙。減水出焉,北流注于海,其中多鳡鱼。
減(jiǎn)水:水名。減,同“减”字。
鳡(ɡǎn)鱼:也叫竿鱼,古代称鳏鱼。身体长大,呈圆筒形,吻尖长,口大。生性凶猛,捕食各种鱼类。
再往南三百里,有座番条山,这座山上没有花草树木,到处都是沙子。減水就从这山发源,之后向北流注入大海,水里有很多鳡鱼。
又南四百里,曰姑兒之山,其上多漆,其下多桑柘。姑兒之水出焉,北流注于海,其中多鳡鱼。