八日：农历十二月初八。相传为释迦牟尼成道日，寺院于是日诵经，举行法会，民间亦视为盛节。又农历四月初八，相传为释迦牟尼生日，佛寺于此日诵经，用名香浸水，灌洗佛像，作龙华会，俗称“浴佛节”。这里似当指四月初八，参阅《岁华纪丽》卷二引《荆楚岁时记》。

板：札牍，写在木板上的文书。这里指礼佛之文。

沙弥：梵文音译，指初出家已受戒的年轻和尚。

世尊：佛家对佛祖释迦牟尼的尊称。

义：通“议”。议论，看法。

范宁任豫章太守时，于四月初八日礼请佛像，有礼佛的文书。众和尚对太守礼佛文书该如何处理心存疑问，有的和尚主张写答礼的疏文。有个小沙弥坐在末座，他说：“佛祖默然不语，那就是认可了。”大家认为他的看法是对的。

98．司马太傅斋中夜坐，于时天月明净，都无纤翳，太傅叹以为佳。谢景重在坐，答曰：“意谓乃不如微云点缀。”太傅因戏谢曰：“卿居心不净，乃复强欲滓秽太清邪？”

司马太傅：司马道子（364—403），东晋简文帝第五子，初封琅邪王，后改会稽王。淝水之战后，罢谢安等兵权，于孝武帝太元十年（385）掌握朝政，与其子司马元显专事聚敛，奢侈无度。安帝立，他以太傅摄政。征调已免除奴隶身份的佃客当兵，激起孙恩起义。后桓玄东下破建康，他被放逐，后被毒死。　斋：房舍。